Montag | 04.09.2023 | 19.30 Uhr
1+1=1 Zwei Dichterstimmen, die eins w:erden Lesung mit José F.A. Oliver und Mario Gijon Die Dichter Mario Martín Gijón aus Spanien und José F.A. Oliver aus Deutschland bilden eine einzigartige Verbindung, indem sie sich gegenseitig übersetzen und so eine gemeinsame Stimme in der heutigen Lyrik schaffen. Ihre experimentierfreudige Zusammenarbeit wird als bemerkenswert angesehen und bietet faszinierende Einblicke in ihre kreative Arbeit.
Foyer der EJOT Holding GmbH Bad Berleburg, Im Herrengarten 1 02751/923232

Dienstag | 05.09.2023 | 18.30 Uhr
Slowenische Märchen mit Katja Heinzelmann Deutschland und Slowenien: Zwei europäische Länder, deren Kulturräume ähnlich sind. Aber vor allem in den Volksmärchen stoßen wir auf kulturelle Unterschiede. Wussten Sie, dass in slowenischen Märchen z. B. der Fuchs oft weiblich ist und der Tod in Gestalt einer alten Frau auftritt? Geschichten über Könige sind eher selten, dagegen wird oft erzählt wie arm die Familie ist. Eine wesentliche Gemeinsamkeit zwischen deutschen und slowenischen Märchen gibt es aber doch: Zum guten Schluss finden in der Regel alle ihr Glück!
Altenzentrum "Haus am Sähling" Bad Berleburg, An der Gontardslust 11 02751/923232